{"id":5102,"date":"2021-05-18T20:16:41","date_gmt":"2021-05-18T17:16:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.womanactual.org\/?page_id=5102"},"modified":"2023-03-30T08:17:19","modified_gmt":"2023-03-30T05:17:19","slug":"inspiring-stories","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/womanactual.org.ua\/en\/inspiring-stories\/","title":{"rendered":"Inspiring stories"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Inspiring stories<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

STORIES ABOUT BUSINESS<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

In the documentary video \u201c5 stories about business\u201d, business owners Kateryna Burovova (Utopia 8 intelligent store chain), Tetiana Havrysh (law company ILF), Tetiana Kamienieva (restaurant \u201cSnih na holovu\u201d), Dmytro Chornyi and Kristina Sinhayevska (International network of fitness clubs \u201cMalibu\u201d) tell about their understanding of friendly business and motivation in supporting various vulnerable groups.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Documentary video \"Stronger together: 5 stories about communication\" shows Max Burtsev (Arriba!), Yevheniia Semenyak (Tvoy Production), Dmytro Audu (Myroom.Safespace), Yevhen Streltsov (Nakipelo) and Olga Shapoval (IT-Cluster) who tell about the correct and friendly communication with the team and clients, social responsibility and modern business trends.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Stories told by participants of the training programs of the Centre for SME Development<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t[aux_quote type=”quote-normal” text_align=”left” quote_symbol=”0″ title=”title” extra_classes=””]\u00ab\u0414\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u0422\u0440\u0435\u043d\u0456\u043d\u0433\u043e\u0432\u0456\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0456 \u043c\u0435\u043d\u0456 \u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0449\u043e \u044f \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0434\u0443 \u0443 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0456 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u044f\u043a\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u044e\u0442\u044c \u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e \u044f \u0445\u043e\u0442\u0456\u043b\u0430 \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438. \u0410\u043b\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0456\u043d\u0433\u0430\u043c \u0425\u0413\u041d\u041e \u00ab\u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0436\u0456\u043d\u043a\u0430\u00bb \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0439 \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043f\u0456\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044e \u0437 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0438\u0446\u044f\u043c\u0438, \u044f \u0437\u043d\u0430\u0439\u0448\u043b\u0430 \u0442\u0443\u0442 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0443 \u0439 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457. \u041a\u043e\u043b\u0438 \u044f \u043f\u0440\u0438\u0439\u0448\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0443, \u0443 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043a\u0430, \u0437 \u044f\u043a\u043e\u044e \u044f \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043e\u0432\u0438\u043c \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u043e\u043c \u0442\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043a\u0443\u0440\u0441. \u042f \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0449\u043e\u0431 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e \u00ab\u0432\u0438\u043f\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438\u00bb.\n[\/aux_quote]<\/span><\/p>\n[aux_quote type=”quote-normal” text_align=”left” quote_symbol=”0″ title=”title” extra_classes=””] I became better known to my potential clients in Kharkiv and thanks to the online format I hope to reach the all-Ukrainian level next year\".
\nOlena Zhylinkova, PhD in Law, founder of Golden Rule Law Studio and graduate of the second training program at the Business development Centre for SME Development.<\/strong><\/span>[\/aux_quote]<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t[aux_quote type=”quote-normal” text_align=”left” quote_symbol=”0″ title=”title” extra_classes=””]\u00ab\u0422\u0440\u0435\u043d\u0456\u043d\u0433\u043e\u0432\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0443 \u044f \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u0432 2019 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u0430\u043b\u0435 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u0430\u044e \u0442\u0440\u0435\u043d\u0435\u0440\u043e\u043a, \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446\u044c \u0456 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0438 \u0442\u0430\u043a, \u043d\u0430\u0447\u0435 \u0446\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0432\u0447\u043e\u0440\u0430. \u0421\u043f\u0456\u043a\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043c\u0435\u043d\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044e, \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438, \u0434\u0435 \u0456 \u044f\u043a \u044f \u043c\u043e\u0436\u0443 \u0446\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438. \u0411\u0443\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0456 \u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u044c, \u043c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442\u0438\u043d\u0433\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0432 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0456. \u0417 \u0434\u0435\u044f\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0456\u0432\u0447\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0437 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438 \u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u044e \u0441\u043f\u0456\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f, \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0457\u043c\u0438 \u043a\u043b\u0456\u0454\u043d\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438. \u041a\u043e\u043b\u0438 \u044f \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0456\u043d\u0433, \u043c\u0456\u0439 \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0449\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0432 \u043d\u0430 \u0414\u043e\u043d\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456. \u0417\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e, \u0434\u0443\u043c\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0439\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e \u0425\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u043c\u0435\u043d\u0435 \u043b\u044f\u043a\u0430\u043b\u043e.[\/aux_quote]<\/span><\/p>\n[aux_quote type=”quote-normal” text_align=”left” quote_symbol=”0″ title=”title” extra_classes=””]Of course, there were thoughts of moving it to Kharkiv, but the big city scared me. Participating in the program gave me the opportunity to get rid of my fears of the big city.\nWhen I talked to the other participants, I realized that they were like me. They are energetic, life-loving dreamers. Some time ago they also started their business and continue working quite successfully. They can do it, I can do it!\".
\nNataliia Rak, owner of the trade mark Prianville and \u201cKavaVille coffee shop\u201d, graduate of the third Training program on business development of the Centre for SME Development.<\/strong><\/span>[\/aux_quote]<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t[aux_quote type=”quote-normal” text_align=”left” quote_symbol=”0″ title=”title” extra_classes=””]\u00ab\u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0422\u0440\u0435\u043d\u0456\u043d\u0433\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0437 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441\u0443 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043c \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0443 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0438 \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443. \u0422\u043e\u0431\u0442\u043e, \u0443 \u043f\u043e\u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u043d\u043d\u0456 \u0437 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u044e \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0454\u044e \u043c\u0438 \u0432 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0438 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u043e\u043a\u0438. \u041a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0443 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u0432 \u043f\u2019\u044f\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0456\u0432. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043c\u0438 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0438\u043d\u043e\u043a \u0432 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d\u0456 \u0439 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 \u043d\u0430\u0448\u0430 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f: \u043d\u0435 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432, \u0430\u043b\u0435 \u0439 \u0443\u0441\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043e\u043c\u00bb.
\u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0420\u0443\u0434\u0435\u043d\u043a\u043e, \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0446\u044f \u041d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438 \u0420\u0443\u0434\u0435\u043d\u043a\u043e, \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u043d\u0442\u043a\u0430 \u0437 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f, \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u043d\u044f, \u0442\u0440\u0435\u043d\u0435\u0440\u043a\u0430, \u0430\u0440\u0442\u043a\u043e\u0443\u0447, \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043a\u0430-\u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0441\u0442 \u0456 \u0432\u0438\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u0438\u0446\u044f \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0456 \u0422\u0440\u0435\u043d\u0456\u043d\u0433\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0437 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441\u0443 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u043c\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e \u0439 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441\u0443<\/strong><\/span>[\/aux_quote]<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t[aux_quote type=”quote-normal” text_align=”left” quote_symbol=”0″ title=”title” extra_classes=””]\u00ab\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0456\u043d\u0433\u0430\u0445 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0433\u0430\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u043e\u044e. \u042f \u043f\u043e\u0442\u0440\u0430\u043f\u0438\u043b\u0430 \u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0435\u043d\u0456\u043d\u0433\u0443 \u0432 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u0447\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0456\u0432 \u043c\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f, \u0437\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c \u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441\u0443 \u0439 \u0437\u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0454\u0432\u0456 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0438. \u0417\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0456\u043d\u0433\u0430\u043c (\u0441\u043f\u0456\u043a\u0435\u0440\u0438 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0456, \u0456\u043d\u0442\u0435\u043b\u0456\u0433\u0435\u043d\u0442\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u043c\u0435\u0433\u0430\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0456) \u043c\u0435\u043d\u0456 \u0432\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441, \u0432\u0438\u044f\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0441\u043b\u0430\u0431\u043a\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438, \u0432\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0443\u0445 \u0434\u043e \u0435\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443, \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0448\u043b\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0437\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0456\u0432. \u041d\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0437\u0430\u0439\u043c\u0430\u044e\u0441\u044c \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441\u043e\u043c. \u041f\u043b\u0430\u043d\u0443\u044e \u0432\u0441\u0435 \u0436 \u0442\u0430\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044e \u0434\u043e \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c\u0443\u00bb.
\u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0427\u0435\u0445\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446\u044f \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457 \u00ab\u042f \u0442\u0430\u043a \u0445\u043e\u0447\u0443!\u00bb \u0456 \u0432\u0438\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u0438\u0446\u044f \u0422\u0440\u0435\u043d\u0456\u043d\u0433\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c \u0456\u0437 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441\u0443, \u00ab\u0411\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0432 \u0404\u0421\u00bb \u0456 \u00ab\u0411\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0443 \u0442\u0443\u0440\u0431\u0443\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0438\u00bb \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u043c\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e \u0456 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441\u0443<\/strong><\/span>[\/aux_quote]<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

STORIES OF INCLUSION<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

The documentary \u201cVulnerability\u201d tells, why it is important to assert your rights and how people with disabilities, representatives of LGBT+ community every day at work, in communication with others oppose discrimination.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

The documentary miniseries \u201cTwelve Ophelias\u201d include five video stories about women who play on the stage of the M.V.Lysenko Kharkiv National Academic Opera and Ballet Theatre and move in wheelchairs. The miniseries tells about the process of creation of the play by Caridad Svich \u201cTwelve Ophelias\u201d: how images were created, the way professional actresses collaborated with people with disabilities, how participation in an artistic project becomes a civic position and a political gesture.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t[aux_quote type=”quote-normal” text_align=”left” quote_symbol=”0″ title=”title” extra_classes=””]\u00ab\u041c\u043e\u043d\u0456\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433 \u0434\u0430\u0432 \u043c\u0435\u043d\u0456 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0442\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043a\u0440\u0456\u0441\u043b\u0430\u0445 \u043a\u043e\u043b\u0456\u0441\u043d\u0438\u0445, \u0456 \u043f\u043e\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0457\u0445\u043d\u0454 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u043f\u043e-\u0456\u043d\u0448\u043e\u043c\u0443. \u0417 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443 \u044f \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0432 \u0440\u043e\u0437\u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0437 \u0456\u043d\u0432\u0430\u043b\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u044e \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u043b\u0430 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456. \u0414\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 \u0434\u0430\u0432 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u043e \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0456\u0457, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u043c\u0443\u0442\u044c \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044e \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0446\u0456 \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438, \u044f\u043a\u0438\u043c \u0447\u0438\u043d\u043e\u043c \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u043e\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0442\u0438\u0445, \u0445\u0442\u043e \u0432 \u043c\u0435\u043d\u0448\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0406 \u0449\u043e \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0446\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u044c.[\/aux_quote]<\/span><\/p>\n[aux_quote type=”quote-normal” text_align=”left” quote_symbol=”0″ title=”title” extra_classes=””] Therefore, I am grateful to the organizers for the initiative and invitation of students of the Ukrainian Academy of Leadership to volunteer. I am grateful for the experience of connecting people in the right ways. I would like to see similar initiatives in Kharkiv and in Ukraine. They are absolutely necessary. I am sure that volunteers will gladly support them. For me, it was the best volunteering experience in my life\".
Tetyana Hrytsyuk, a volunteer and a student of the Ukrainian Academy of Leadership on monitoring the architectural accessibility of public places in Kharkiv, conducted by the NGO \"Actual woman\" in 2019.<\/strong><\/span>[\/aux_quote]<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

STORIES ABOUT ARTS<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

The documentary miniseries of the \u201cWomen and Figures\u201d project consist of stories of absolutely different participants of the project; they have different age, life views, professional status. But they are united by their creativity and their desire to grow. The miniseries show what was going on \u201cbehind the scenes\u201d, during the workshops throughout the project. The goal of the miniseries is to convey to the audience the problem of stereotypes and that in reality women of serious professions are creative, dreamy, spirited, elegant and talented. We urge you to watch!<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Performance \u201cWomen and Figures\u201d is a story about women who work in the sphere of finance. They fight stereotypes and barriers, take care of their families, engage in creativity and strive to make their most cherished dreams come true. In performance, participants use props associated with finance - big abacus and wire calculators that are not relevant anymore - and thus introduce into the production sarcastic and ironic elements of the ridicule of stereotypes that over the years formed around accountants, financiers and auditors.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\tPlay Video<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\tPlay Video<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

STORIES OF PARTICIPANTS OF \u00abWOMEN AND FIGURES\u00bb PROJECT<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Olena, a participant of \u201cWomen and figures\u201d project, has a routine life. Work in the morning, school preparation and dinner in the evening. She can only dream of time for herself, because she is a wife, a mother, an accountant, who couldn\u2019t afford a hobby. One day Olena saw the registration form of the \u201cWomen and Figures\u201d project; a project for the specialists of the financial sphere who aspire to realize themselves in creativity. Without any hesitation, Olena filled out the application, received a reply and in a few weeks she visited her first project workshop.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t[aux_quote type=”quote-normal” text_align=”left” quote_symbol=”0″ title=”title” extra_classes=””]\u00ab\u042f \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u044e \u0432 \u0431\u0443\u0445\u0433\u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u043c\u0430\u0439\u0436\u0435 10 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432. \u0412\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u044e, \u0449\u043e \u0432\u0438\u0433\u043e\u0440\u0456\u043b\u0430, \u043d\u0435 \u043c\u0430\u044e \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u0435, \u0456\u043d\u043e\u0434\u0456 \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e \u043e\u0434\u0438\u043d \u0456 \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0456\u0439. \u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0456 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0456\u0432\u0430\u044e\u0441\u044c \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0434\u0443\u043c\u0438\u0446\u044c, \u043f\u043e\u0440\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0443 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0456\u0441\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0438\u0442\u0438\u0441\u044c \u0456\u0437 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043a\u043e\u044e!\u00bb
\u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0413\u0430\u043a\u0430\u043b, \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446\u044f \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u00ab\u0416\u0456\u043d\u043a\u0438 \u0456 \u0446\u0438\u0444\u0440\u0438\u00bb<\/strong><\/span>.[\/aux_quote]<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

When the workshops ended, at the first rehearsal meeting Olena, delighted with tears of joy and sometimes sadness in her eyes, listened to the script of the performance. \"All these words are about each of us!\" - said Olena. If you ask me to describe my participation in the project in a few words they would be as follows: sincere emotions, the joy of every meeting, the desire to create, to learn something new. Olena says the meetings inspire her to start a new working week, she doesn\u2019t think about burnout anymore.<\/span><\/p>\n

One of the participants of the project, Yana, was engaged in professional singing, but she didn\u2019t have enough time for creative classes and in the end the work took away all her free time. The singing workshop at the project became an impetus for her to start doing her favorite hobby again. <\/span>The coach helped Yana remember how much she liked singing and encouraged her to continue.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t[aux_quote type=”quote-normal” text_align=”left” quote_symbol=”0″ title=”title” extra_classes=””]\"... I have certain creative plans to realize while working on improving my singing after a long pause! And I can say that the workshops gave me confidence in the successful realization of my creative plans!\".
Yana Zakharenko, participant of the \u201cWomen and figures\u201d project<\/strong><\/span>.[\/aux_quote]<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t[aux_quote type=”quote-normal” text_align=”left” quote_symbol=”0″ title=”title” extra_classes=””]\u00ab\u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430. \u0426\u0435 \u043c\u0430\u043b\u043e \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0432 \u043a\u043e\u043b\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433. \u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430 \u044f \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043b\u0430, \u0449\u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0435 \u0432\u0438\u0433\u043e\u0440\u044f\u043d\u043d\u044f \u043c\u0435\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043d\u0430\u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043c\u0435\u043d\u0456 \u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c, \u044f \u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0456 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f. \u0425\u043e\u0447\u0430, \u043d\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456, \u0434\u0443\u043c\u043a\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0432 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0437\u2019\u044f\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437. \u041f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0442\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0443\u0433\u0430, \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0441\u044c \u0447\u0430\u0441, \u043c\u0435\u043d\u0456 \u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u044e \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0437\u0456 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432’\u044f\u043c \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u0441\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0443.[\/aux_quote]<\/span><\/p>\n[aux_quote type=”quote-normal” text_align=”left” quote_symbol=”0″ title=”title” extra_classes=””]\u041f\u043e\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0432\u043e\u0440\u043a\u0448\u043e\u043f\u0438, \u0456 \u044f \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u043c\u0440\u0456\u0457, \u0443\u043b\u044e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0443 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0443, \u0445\u043e\u0431\u0456. \u042f \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043b\u0430, \u0449\u043e \u044f \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0434\u0435\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0443\u0431\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0456 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0449\u043e\u0441\u044c \u0437\u043c\u0456\u043d\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438. \u041c\u0456\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0449\u043e \u0432\u0441\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 \u0439\u0434\u0443\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0439 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0443\u0454 \u0457\u0445 \u0456\u0437 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c. \u041c\u0435\u043d\u0435 \u0432\u0456\u043d \u0432\u043c\u043e\u0432\u043b\u044f\u0432 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0433\u043e, \u0456 \u044f \u0437\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f. \u042f \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430, \u0449\u043e \u0437\u0433\u043e\u0434\u043d\u0430, \u0430\u043b\u0435 \u0432\u0456\u043d \u043c\u0430\u0454 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438, \u0449\u043e \u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0454\u043d\u0430 \u0440\u0456\u0448\u0443\u0447\u0435, \u0456 \u043c\u043e\u0436\u0443 \u0432\u0441\u0435 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043f\u043e\u043a\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443. \u0422\u043e\u0434\u0456 \u0432\u0456\u043d \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432 \u043c\u0435\u043d\u0456, \u0449\u043e \u0457\u043c \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043a\u043e, \u0430\u043b\u0435 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435, \u0449\u043e\u0431 \u044f \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0449\u0430\u0441\u043b\u0438\u0432\u0430.[\/aux_quote]<\/span><\/p>\n[aux_quote type=”quote-normal” text_align=”left” quote_symbol=”0″ title=”title” extra_classes=””]I started working with a psychologist, and in the second session I answered the question about changing my job. You can work and enjoy it, and I'm going for it. And in my big life, I take inspiration from this project and its participants!\".
\nNatalia Amarianova, participant of the \u201cWomen and figures\u201d project<\/strong><\/span>.[\/aux_quote]<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t[aux_quote type=”quote-normal” text_align=”left” quote_symbol=”0″ title=”title” extra_classes=””]\u00ab\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0456 \u0432 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0456. \u042f \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0441\u043f\u043e\u043a\u0456\u0439\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432, \u0430\u0434\u0436\u0435 \u0432 \u0436\u0456\u043d\u043e\u0447\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0456 \u0443\u0441\u044f\u043a\u0435 \u0431\u0443\u0432\u0430\u0454. \u041d\u0430 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0443 \u0434\u0456\u0432\u0447\u0438\u043d\u0443 \u044f \u0432\u0436\u0435 \u0434\u0438\u0432\u043b\u044e\u0441\u044f \u043f\u0456\u0434 \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c \u043a\u0443\u0442\u043e\u043c, \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0436\u0443 \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0456 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0440\u0438\u0441\u0438, \u0447\u043e\u043c\u0443\u0441\u044f \u0432\u0447\u0443\u0441\u044f \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044e\u0441\u044f \u0437 \u0433\u0443\u043c\u043e\u0440\u043e\u043c \u0434\u043e \u043d\u0435\u0433\u0430\u0440\u0430\u0437\u0434\u0456\u0432. \u0411\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430\u043c\u0438 \u044f \u0437\u0434\u0435\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0443 \u043d\u0430\u0432\u0443\u0448\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445. \u0422\u0430 \u0439 \u044f \u0434\u043b\u044f \u043c\u043e\u0457\u0445 \u0434\u0456\u0432\u0447\u0430\u0442 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0449\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u043e\u044e \u044f\u043a \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c.[\/aux_quote]<\/span><\/p>\n[aux_quote type=”quote-normal” text_align=”left” quote_symbol=”0″ title=”title” extra_classes=””]\u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043c\u043e\u0457\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0437\u044f\u0442\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e \u043a\u0443\u0440\u0441\u0438, \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430 \u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0441\u043f\u043b\u044f\u0442\u044c \u0456 \u0431\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0442\u0430\u043c! \u041f\u043e\u0440\u044f\u0434 \u0437\u0456 \u043c\u043d\u043e\u044e \u0437\u2019\u044f\u0432\u0438\u0432\u0441\u044f \u0433\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a, \u0437\u0456 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u043c\u0438, \u0442\u0430 \u0449\u0435 \u0439 \u0456\u0437 \u0433\u0443\u043c\u043e\u0440\u043e\u043c! \u0413\u0430\u0434\u0430\u044e, \u0449\u043e \u0441\u0430\u043c\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u044f \u0437\u0430\u0432\u0434\u044f\u0447\u0443\u044e \u0446\u0438\u043c. \u0411\u043e \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0442\u0443\u0442 \u044f \u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0431\u043e\u044f\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e\u0432\u0456\u0440\u044f\u0442\u0438, \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e\u044e, \u043f\u043e\u0437\u0431\u0443\u043b\u0430\u0441\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0436\u0438\u0442\u0438. \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u043c\u0435\u043d\u0456 \u0449\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c, \u043d\u0430 \u043a\u0448\u0442\u0430\u043b\u0442 \u043f\u043e\u043b\u044c\u043e\u0442\u0456\u0432 (\u043f\u043e\u0434\u0438\u0432\u0456\u0442\u044c\u0441\u044f \u043c\u0456\u0439 \u0424\u0411), \u0442\u043e \u044f \u0432\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043c\u043e\u0432\u043b\u044f\u044e\u0441\u044f, \u044f\u043a \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439, \u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u044e \u00ab\u0427\u043e\u043c \u0431\u0438 \u0439 \u043d\u0456\u00bb \u0442\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0443\u044e \u00ab\u041a\u043e\u043b\u0438?\u00bb \u041d\u0435\u0439\u043c\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e \u0432\u0434\u044f\u0447\u043d\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430\u043c \u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c.[\/aux_quote]<\/span><\/p>\n[aux_quote type=”quote-normal” text_align=”left” quote_symbol=”0″ title=”title” extra_classes=””]They managed to bring out into the world the good that I had long forgotten about (singing), and discover new abilities that I did not know about (dancing). I learned to relax, to listen to my body and soul, I was filled with emotions, new sensations. Now I am confident, inspired and motivated, moving on in life, and finally realized that I have great value for myself, and also that you can share only what is in you now, no more, no less. And now I have something to share!\u201d.
\nNatalia Karelina, participant of the \u201cWomen and figures\u201d project<\/strong><\/span>.[\/aux_quote]<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

How can you become courageous and start allowing yourself to do what you want? The most important thing is to be open to new things, to constantly practice activities and get support from like-minded people. The participants of the \u201cWomen and figures\u201d had a chance to live this experience through. During the first workshop, many auditors, accountants, and financiers had difficulty telling the audience about themselves, their lives, and their preferences. Another challenge was to participate in the video shoot, as professional actors have been learning this for years, and the project required you to be alone with the camera after several workshops. Each participant came through these challenges thanks to their courage, support of coaches and the friendly atmosphere of the project.\u00a0<\/span><\/p>\n

For rehearsals, the director assembled the participants into four mini-groups instead of two workshop groups. Iryna, a participant of the project, admitted that in the past such a situation would have thrown her off balance and caused her discomfort. But after a few months of training, socializing with coaches and fellow participants, she\u2019s no longer intimidated by any changes. Participation in the \u201cWomen and Figures\u201d project allowed the experts working in the sphere of finance to find time for themselves, to develop the skills of playing on the stage and to tell the history of their life before a large audience. This is a story that inspires, teaches and encourages change for the better! <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0434\u0438\u0445\u0430\u044e\u0442\u044c \u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0423 \u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043e \u00ab5 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0439 \u043f\u0440\u043e \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441\u00bb \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0456 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441\u0456\u0432 \u2013 \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0411\u0443\u0440\u043e\u0432\u043e\u0432\u0430 (\u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0430 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u0456\u0432 Utopia 8 intelligent store), \u0422\u0435\u0442\u044f\u043d\u0430 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u0448 (\u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f ILF), \u0422\u0435\u0442\u044f\u043d\u0430 \u041a\u0430\u043c\u0454\u043d\u0454\u0432\u0430\u00a0 (\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d \u00ab\u0421\u043di\u0433 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0443\u00bb), \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u043e \u0427\u043e\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0456 \u041a\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0421\u0438\u043d\u0433\u0430\u0454\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430\u00a0 (\u041c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0430 \u0444\u0456\u0442\u043d\u0435\u0441-\u043a\u043b\u0443\u0431\u0456\u0432 \u00ab\u041c\u0430\u043b\u0456\u0431\u0443\u00bb) \u2013 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e \u0441\u0432\u043e\u0454 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043d\u043d\u044f \u0434\u0440\u0443\u0436\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441\u0443 \u0439 \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0456\u044e […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5102","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womanactual.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womanactual.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/womanactual.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womanactual.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womanactual.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5102"}],"version-history":[{"count":364,"href":"https:\/\/womanactual.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8958,"href":"https:\/\/womanactual.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5102\/revisions\/8958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womanactual.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}